-
星露谷翻译——游戏翻译,怎么才算“信达雅”呢?
一个汉化组织能把国外制作者逼得发中文致歉公告?参考三4月20号之后,新汉化组冒出各种事件。1.之前在“小红书”上收集过汉化意见的一位翻译者,没有征集评论区玩家意见,且在官方发文解释网络热词问题,没有改动以上内容的意思。小红书作者在英文官方平台的回复2.联系各大up造势新翻译,想引导普通玩家认同新翻译内容,且无视up的改动意见。且玩家在官方维基反应效果也不理想,很多玩家退游打差评,最终惊动了游戏制作…- 2
- 0
幸运之星正在降临...
点击领取今天的签到奖励!
恭喜!您今天获得了{{mission.data.mission.credit}}积分
我的优惠劵
-
¥优惠劵使用时效:无法使用使用时效:
之前
使用时效:永久有效优惠劵ID:×
没有优惠劵可用!