2017年10月,《恐龙特急克塞号》男主角格吾的扮演者大西彻也,来北京举行线下粉丝见面会时,说自己小的时候也非常喜欢奥特曼,可谓是日本第一代的奥特曼迷。大西先生出生于1955年,奥特曼系列作品诞生是在1966年,当时他11岁。并且还现场用贝塔魔棒模仿初代奥特曼的变身动作,用赛文眼镜模仿奥特赛文的变身动作。
大西彻也表演赛文变身
有种情况,一旦有奥特曼的视频和文章,必定会有几个70/80后出来,拿克塞号踩奥特曼的,我不止见过一次。
这是一个代沟问题,毕竟童年滤镜,还有一点他们不知道,《奥特曼》系列和《恐龙特急克塞号》都是同属“日本圆谷株式会社”出品。
《恐龙特急克塞号》是日本圆谷公司于1978年推出的特摄剧,“人间大炮”“克赛前来拜访”也成为当时青少年儿童的流行语。“人间大炮”是本片中将主人公瞬间穿上红色的战斗服,迅速传送到战斗地点的一种传输道具。
本片的日语标题《恐竜戦隊コセイドン》直译是《恐龙战队克塞号》,让国内译制组为了避嫌改成了“特急”(紧急任务)。
该剧被冠以“惊险特摄片”之称。涵盖了诸如:神奇的时空穿越、7000万年前的恐龙时代、面目狰狞的邪恶侵略者、英勇善战的时代战士等惊险元素,受到国内外观众的好评。中国大陆于日本开播十年后在山西电视台首播(当时引进的是意大利版),受到广大青少年的欢迎。
从播出时间上来说,奥特曼系列早于克塞号,但克塞号是1988年进入中国电视台播放,而奥特曼系列在中国大陆播出,已经是1993年。
克塞号中国播出版
奥特曼中日首播对照
克塞号在日本为什么不火?
在日本,如果不是资深特摄粉,或对圆谷公司有所了解的,根本不知道有《恐龙特急克塞号》这部作品的存在。
《恐龙特急克塞号》1978年在日本播出时,平均收视率仅有4.4%,这是什么概念呢,79年《天空骑士》是13.2%,80年《爱迪奥特曼》是10%,80年的《假面骑士超一号》9.9%。同时期大火的反而是1978年的日本版《蜘蛛侠》,平均收视率14%,片中蜘蛛侠驾驶的机器人,周边玩具更是大卖。
1978年日版蜘蛛侠
谁知1988年在中国播出后风靡一时,因为那时候国内儿童从来没有见过这种类型片子,瞬间被吸引。
克塞号在日本失败,并不是生不逢时,而是正常竞争淘汰的产物。1978年美国科幻电影《星球大战》在日本上映,并最终取得了61.3亿日元的票房。克塞号是融合了日本恐龙热潮、星球大战(落难公主、光剑、存有机密的小机器人)、星际迷航(植物生命体)等元素,所以日本观众才会不买账,他们一看就觉得是低配版的片子。而且70年代,雷欧奥特曼、假面骑士强人、战斗狂热J都遭遇了收视率惨败,日本特摄也遭受打击,结果反而是日本蜘蛛侠赢了。
星球大战剧照
圆谷公司除了《恐龙特级克塞号》,同年还拍过另一部低配星战《STAR WOLF》,收视率也不怎么样。
《星际之狼》(STAR WOLF)
相反的是,星球大战在日本风靡一时,影响了诸多日本动画和特摄,克塞号在日本成为冷门作。而在中国星球大战却十分冷门,只是小众文化,但克塞号只有80后知道,由于没有续作以及很少重播,所以逐渐被新一代遗忘。
有人会说“奥特曼”有那么火吗?为什么我从小到大都没看过。如果我用克塞号反过来问这个问题,也是同样道理。再火的作品或游戏,也有没看过和没玩过的人,《甄嬛传》当年火遍大江南北,但我至今一集都没看过,因为没兴趣。包括《仙剑奇侠传》《武林外传》《家有儿女》我也是一集没看过,没有贬低的意思,就是想说再火的作品也有不知道的人,没必要强求所有人都知道。
为什么现在21世纪的中国,克塞号人气不如奥特曼?
2001年中国加入世贸组织,开始规定所有海外进口的影视剧动画,要经过广电总局审批后播出,以前播出的也要重新审核,这也需要一笔钱,因此《恐龙特急克塞号》等诸多90年代国内热播的海外影视剧动画,在21世纪的国内电视台就很少重播了。加上国内视频网站没有正版全集,国语版克塞号的资源已经很难找到了。
奥特曼系列自2013年起,每年都在出25集的新作,并且2015年至今都有同步国内视频网站连载,现在小孩子看奥特曼,不再是局限于电视,而是手机、平板、电脑等媒介。并且奥特曼在国内各大城市都有舞台剧和见面会,国内奥特曼玩具有很多都是日本正版授权,能促进经济效益。
国内80年代播出的克塞号虽然收视率高,但买的是意大利版的片源,并且国内畅销的克赛帽也不属于官方授权的产品,因此日本圆谷公司得不到任何收益。
80年代中国流行的克塞帽
想要让新一代人记住,就只有翻拍,腾讯影业在2016年有《恐龙特急克塞号》的电影项目,可八年过去依旧毫无音讯。
但圆谷公司没有忘记克塞号,在2017年的日本东京巨蛋饭店举行的“奥特英雄圣诞家庭聚会”活动,就让克赛和新生代奥特曼同台登场。
并且在2020年的《泰迦奥特曼》广播剧,也出现了一个翻新后的克赛形象,协助三人小队对抗格德米斯
不同时代的人需要代沟,更重要的是克塞号与奥特曼“本是同根生相煎何太急”。
#免责声明#
①本站部分内容转载自其它媒体,但并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。
②若您需要商业运营或用于其他商业活动,请您购买正版授权并合法使用。
③如果本站有侵犯、不妥之处的资源,请联系我们。将会第一时间解决!
④本站部分内容均由互联网收集整理,仅供大家参考、学习,不存在任何商业目的与商业用途。
⑤本站提供的所有资源仅供参考学习使用,版权归原著所有,禁止下载本站资源参与任何商业和非法行为,请于24小时之内删除!