改编不是乱编——游改影视剧为何频频失败?

改编不是乱编——游改影视剧为何频频失败?

从官宣的剧照来看,我对这部作品的质量持怀疑态度。当然,游改动漫近几年一直佳作频出,《赛博朋克:边缘行者》、《英雄联盟:双城之战》等都是很优秀的作品,但与之相反的则是影视剧这边的死气沉沉。

改编不是乱编——游改影视剧为何频频失败?

说到游戏改编影视剧你第一个想到的是谁?《生化危机》、《刺客信条》、《猎魔人》、《神秘海域》、《光环》,或许你可以一下子想到很多,但是要说哪个拍的好,那真的是一言难尽。

改编不是乱编——游改影视剧为何频频失败?

选角是游改影视剧的一大硬伤。

作为看剧的第一观感,主角还不还原,好不好看决定了许多人能不能看完第一集,但是游改剧的选角真的是一言难尽。政治正确就不用多说了,《猎魔人》中咖喱味的叶奈法,要不是有大超撑着估计没多少人能看得下去。

改编不是乱编——游改影视剧为何频频失败?

更不用说今年网飞新剧“黑化危机”,不知道的还以为只有黑人才会中病毒。除了为了正确而改变角色肤色外,考虑到明星流量,有时候也会选择流量大但是不符合人设的演员,《神秘海域》中汤姆·赫兰德饰演的德雷克让人一直感觉是蜘蛛侠,太重的个人色彩表演让玩家无法带入到德雷克的角色当中。

改编不是乱编——游改影视剧为何频频失败?

为了流量和政治正确,完全不考虑原著的进行选角,这让游改影视剧永远无法和动漫一样进行还原。

人黑点、丑点就算了,面对自己喜欢的游戏作品硬着头皮也能看,但是对于游戏剧情和世界观的胡乱改编让愤怒的玩家忍无可忍。

“我曾参加过一个项目,就是《猎魔人》。其中,一些编剧非常不喜欢这些书籍和游戏,这是剧情灾难和士气低落的根源。”

改编不是乱编——游改影视剧为何频频失败?

这句话出自Netflix剧集《猎魔人》前制片人,Beau DeMayo最近的一次Instagram故事问答。

要是说这两年还勉强能看的游改影视剧那恐怕只有《猎魔人》了吧,不过最新作《猎魔人:血源》已经翻车,豆瓣评分5.2,M站评分也仅有1.1。

改编不是乱编——游改影视剧为何频频失败?

《猎魔人》前两部为什么能够在玩家群体中口碑尚佳,最大的原因就是玩家在剧中看到了符合原著,符合游戏的场景。

“杰洛特”的扮演者亨利·卡维尔表明过自己《巫师》粉丝的身份,还说他是在玩过《巫师3:狂猎》后去看的原著,而拍《巫师》真人剧的体验对他来讲“就像是又玩了一遍游戏”

改编不是乱编——游改影视剧为何频频失败?

大超后来也表示愿意连续演7部猎魔人,他对角色倾尽全力的演绎,更是让杰洛特被观众誉为剧中最接近原作的角色。

玩家对大超不再出演猎魔人的选择感到惋惜,这次《血源》的表现也让玩家知道了为什么大超会选择退出

改编不是乱编——游改影视剧为何频频失败?

作为一名游戏玩家,最不想看到的恐怕就是对游戏内容的胡乱改编,美名其曰“突破原著的限制”,这对巫师忠实玩家大超来说是不可接受的事实,这时候选择退出也是不愿将猎魔人的名声毁在自己手里吧。

除了《猎魔人》,《光环》电视剧的制片人Steven Kane也曾在采访中表示,他和编剧团队并没有以任何形式“查看或谈论”过游戏原作,他们只关心《光环》电视剧的角色形象和世界观。

改编不是乱编——游改影视剧为何频频失败?

没玩过游戏,没看过原著,这样凭借着自己随心所欲的进行创作,成功将《光环》中厚重的人类战争改编成了情情爱爱,而评分也是狠狠地打了这些人的脸。

在游戏中玩家可以操作自己的角色随意的探索,强调的是玩家的互动性和代入感,一部游戏玩家可以玩到成百上千个小时,而留给剧集的只有短短的1小时12集的空间发挥。

改编不是乱编——游改影视剧为何频频失败?

对于受到游戏影响力来观看这些影视作品的观众来说,影视作品对原作内容的削减必定会造成遗憾,而对于那些只是想来看场电影或者看部电视剧的观众来说,不够完整的世界观又会让人觉得迷惑。

现在的游戏改编影视剧陷入了两难的困境,一边要讨好玩家群体,一边又要发展新的观众,结果到头来拍出来四不像,玩家群体没有感受到游戏中的乐趣,而新观众也对剧中的剧情感到云里雾里。

改编不是乱编——游改影视剧为何频频失败?

游改影视剧就是这样“永远热衷但永远在失败”,或许在未来能有一部翻身作品吧,实在不行,咱搞一搞动漫是吧,那玩意喜欢的人多啊!

改编不是乱编,戏说不是胡说!

#免责声明#

①本站部分内容转载自其它媒体,但并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。

②若您需要商业运营或用于其他商业活动,请您购买正版授权并合法使用。

③如果本站有侵犯、不妥之处的资源,请联系我们。将会第一时间解决!

④本站部分内容均由互联网收集整理,仅供大家参考、学习,不存在任何商业目的与商业用途。

⑤本站提供的所有资源仅供参考学习使用,版权归原著所有,禁止下载本站资源参与任何商业和非法行为,请于24小时之内删除!

给TA打赏
共{{data.count}}人
人已打赏
生活杂谈

卡梅隆急了!《阿凡达3》、《阿凡达4》已经开拍

2022-12-29 0:00:00

生活杂谈

B站跨年晚会:周深四大名著主题曲串烧,艾薇儿经典老歌!

2022-12-31 0:00:00

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索