「夜城夜曲Vol 05」《赛博浪客》-“对不起，我们不能一起去月球了”

 

大家好，我是米沙，一只红色的熊。

这次的主角，是一部叫做《赛博朋克：边缘跑手》的动画，又译作《赛博浪客》，《赛博朋克2077》的衍生作品，由扳机社（TRIGGER）制作。如果你还没有看过这部动画，或是还没看完，请注意：本文包含了完全的剧透。我强烈建议大家先去在没有剧透的前提下看完这部作品。否则，请继续读下去。

此外，我们还要明确一些概念，《赛博浪客》——为了行文简略，就让我们使用这个比较简洁的译名——和《2077》是同一个世界观，其剧情发生在《2077》之前；而《2077》的世界观则脱胎于桌面角色扮演游戏规则《赛博朋克2020》。在这一世界观里，“赛博朋克”不仅仅是这个科幻流派的名称，也用来指代玩家所扮演的职业；而“Edgerunner”边缘跑手，或者说边缘行者，则是它的另一种称呼。也就是说，和游戏中的V一样的，不受大公司直接雇佣、在法律和社会的边缘游走、在死亡的刀尖上舞蹈的自由职业者、雇佣兵、技师、黑客们，都是边缘行者。

 

本剧的主角，大卫·马丁内斯，在故事刚开始的时候，还是一个不谙世事的学生。他的母亲葛洛丽亚在市政部门工作，薪水微薄，日常工作是清理横死街头的赛博疯子和帮派分子。借着职务之便，能够接触到这些死人身上拆下来的义体，她便通过把义体倒卖给边缘行者们来赚取外快。而她这样辛辛苦苦、不惜违法地赚钱，目的就是供养自己的儿子在荒坂学院念书。

荒坂学院是荒坂公司附属的精英学术机构，费用高昂，但学员能够成功毕业，就有机会进入荒坂公司工作，再之后，就有机会一步一步爬到高层——这在葛洛丽亚看来，是普通人唯一能够改变命运的手段。

而对大卫来说，自己和学院里其他那些少爷终究不是一路人。尽管成绩优异，但连备用制服都买不起的贫寒家境让他处处遭到排挤。平时，他只能在黑超梦带来的感官刺激里麻醉自己，同时靠帮黑市的义体医生推销这些超梦来赚些零花钱。

本来，日子像这样平平常常地过去，也许大卫最终会成为荒坂公司的一颗螺丝钉，在无止境的工作和加班中被消磨殆尽；又或许时运眷顾，他真的会在企业里步步高升，最后出人头地呢。

 

但按部就班的生活因为一场车祸戛然而止。赶来救援的创伤小队把没有保险的母子二人留在原地等死，超级摩天楼里简陋医院的廉价急救套餐终于还是没能救回葛洛丽亚。

大卫把母亲火化——这是最便宜的丧葬方案——，抱着母亲的骨灰回到了因为租金逾期未交而把他拒之门外的家。

他甚至没有哭泣。

在夜之城，死亡会让人麻木。

可他在母亲的遗物中发现了一件义体，他在黑超梦中见过它。斯安威斯坦，军用级义体，能够触发缓时。发动时，周围的一切仿佛静止，只有使用者能够移动自如。

到了2077年，斯安威斯坦已经发展到可以人手一件的程度，但在剧中故事发生时，装备这件义体还是一个禁忌。不只是因为它专供军用科技内部使用，外部难以获取；更是因为，普通人使用它，十有八九会发疯。

 

大卫没管这么多，他甚至在不知道什么是免疫抑制剂的情况下，去找那个相熟的义体大夫安装了斯安威斯坦。随后他直奔学院，在全班同学面前，把之前羞辱了自己和自己的母亲的田中痛打了一番。

在这之后又是无尽的空虚。他漫无目的地行走在那些曾经走过无数遍的道路上，不知道该做些什么。

而在这时他遇到了生命中的光。

他之前就遇到过好几次，一头璀璨耀眼的银发，但总是转瞬即逝，以至于他会以为是幻觉。不过，这次是在轻轨上，她无法再那么轻易地消失了。

A boy met the girl.

女孩名叫露西。他看到她在偷取别人的芯片，她发现了他窥伺的目光，冲突、解释、握手言和。他提出帮忙，三七分成。之后是一番奇遇，她把他邀请到家中，分享了自己隐秘的梦想——离开夜之城的牢笼，去月球生活。他们在超梦里登月，在虚拟的低重力下跳跃、欢笑。然后美梦醒来，一伙壮汉把大卫拉回现实。他们是赛博朋克，即是边缘行者。斯安威斯坦本是那伙人中的头领曼恩向葛洛丽亚订购的，如今后者杳无音信，露西按图索骥找到了大卫，现在他们要拿回自己的东西。大卫坚定地要为他们工作来偿还债务，思忖良久，曼恩答应了下来。

 

就这样大卫加入了这个小团体，认识了浑身装满义体的大块头曼恩Maine、曼恩强壮的女友多利欧Dorio、有着一双灵活手臂的技术狂皮拉Pilar、皮拉的萝莉妹妹瑞贝卡Rebecca、沉默寡言的黑客专家琦薇Kiwi、以及老练可靠的司机法尔科Falco。

大卫在这里找到了家的感觉、和同伴们打成一片，也在一次次任务中逐渐成长为了优秀的边缘行者。他向Lucy吐露了自己的感情，答应要带着她去月球。Lucy吻了过去，两颗心贴在了一起。

如果到此为止，不过是一系列热血番中常见的展开。主角团中有人死去、有人离开，但主角总是借着光环无法倒下。可赛博朋克的世界不是童话故事。一次任务中，大哥曼恩终于无法控制住自己日渐被义体所侵蚀的神经系统，失手攻击Kiwi，打乱了行动计划，Lucy作为备用黑客迫不得已加入任务；后面又因为失神造成了Dorio的死去。面对着NCPD和创伤小队的双重围堵，曼恩知道自己大限已至。面对前来试图营救自己的大卫，他只是淡然地说了一句：“这就是我的终点了。”

随后，便用烈火将自己和爱人焚尽。

 

 

他们都说，夜之城的传奇都在坟墓里。

这大概是真的吧。那么，曼恩大哥也算是一个传奇了吧。

但如果有选择的话，我宁愿不做那个传奇。毕竟，以前你们好多人和我说，说我老是为别人的梦想而活；而现在我也有自己的梦想了呢。我的梦想，就是我之前承诺过的，帮你实现你的梦想。你那时说你的梦想是去月球，我从来没有忘记过。月球的单程票是25万欧，当然，如果想要在那里生活，应该还需要更多的钱吧。如果完成了这最后一份差事，大概就足够了。如果能拿到赏金，如果能和你一起去月球，是不是也挺不错的呢？

此去经年，大卫成了小团体的新领袖，在圈子里的声望也越来越显赫。Rebecca在和大卫搭档的过程中对他暗生情愫，可这份心思又怎么能够挑明呢？露西和他一起住进了漂亮的大公寓里，但不再参与组织的工作。当时，她在任务目标的大脑中发现，对方想要拿大卫作为荒坂的新产品“义体金刚”的实验对象。为了保护大卫，她删除了相关信息，没告诉任何人；在这几年中，她名义上拒绝参与团队工作，实际上却是在追杀任何了解实验计划的荒坂员工。

Lucy的讳莫如深在大卫眼中看来是逐渐的疏远，可他自己又何尝没有改变呢？

当初，为了跑步时能够追上Lucy，他给自己装上了斯安威斯坦外的第一个义体——一对人工肺。后来，曼恩嘱托他，为自己多装几个义体，变强，活下来。于是几年下来，大卫也变成了一个钢铁大块头，一个机械部分多于肉体的义体改造狂。他用的免疫抑制剂，药效也越来越猛、剂量也越来越多。他会时不时地抑制不住自己手臂的抖动，一如曼恩最后的那些日子。

明眼人都看得出来，大卫离赛博精神病不远了。

 

在《2077》里，也许是因为Relix芯片的特殊性，又或许仅仅是因为CDPR偷懒没有做出来，V就算把自己浑身上下改装个遍，也感觉不到义体的副作用。可对普通人来说，你的身上不属于自己的部件越多，你的神经系统和肉体对它们的排异反应就会越大，最终，你的大脑会成为机械的奴隶，这就是赛博精神病。成为赛博疯子就是每个没在这之前就挂掉的义体改造狂最终的结局，而在终点等待着他们的，就是疯控小队。

大卫相信自己有某种天赋。这天赋从他还是十几岁的孩子、刚刚装上斯安威斯坦就能熟练掌控、随心所欲地运用就能看出端倪。要知道，就算是V，发动斯安威斯坦的效果都需要60秒游戏内时间的冷却。这天赋让他能装上一个又一个的义体，而不良反应比起其他人来说又是少之又少。这天赋让他觉得自己是“独特“的，让他觉得他能在夜之城里混出个名堂，让他觉得，带着露西去月球生活，也是有可能的。

所以说就算Lucy和Rebecca都劝说他，不要再改装自己了，拆卸下一些义体吧，他还是固执地为自己安装更多的功能模块。

在他看来，这是能让他赚到足够去月球的钱的，唯一的道路。

 

机会来了。一个大单子。拦截荒坂的一辆运输车，取到货，数百万欧，足够团队里每个人过上逍遥日子。当然，这自始至终都是诱饵，目的是让大卫穿上“义体金刚“、与军用科技斗个两败俱伤、最后由荒坂公司自己回收其中的实战数据。另一边，Lucy之前的行迹败露，又遭到Kiwi的出卖，被已成为荒坂哈巴狗的中间人法拉第扭送往荒坂。

计划如公司所料般进行，大卫一伙被军用科技包围，法拉第用合成的Lucy声音哄骗大卫穿上义体金刚，Kiwi跳反，偷袭法尔科后扬长而去。此后，按计划，大卫会发疯、与军用科技同归于尽——可Lucy在最后关头挣脱，向大卫发出了警告。这义体是把你赛博精神病的最后一根稻草，就算你没有疯，超量的免疫抑制剂也会让你的理智滑向边缘之外。求求你，千万别装。

 

可大卫有什么选择呢？穿了这义体，就不能陪你去月球；但不穿这义体，就不能救下你。这看似是两种选择，但对大卫来说，可能性只有一个。

义体安装完成，Rebecca帮他注入了一大瓶抑制剂。他启动机体，反重力装置和磁场发生装置风卷残云般摧毁了军用科技的包围圈。和荒坂料想中的不同，大卫还保持着清醒。下一步，他们向荒坂塔开去。

可是我也许一开始就知道这是不可能的吧。大概从我安装上斯安威斯坦那天起，我就从它前主人的超梦中预见到了自己的结局。曼恩大哥那时对我说，那就是他的终点了。我当时不甘心，我当时觉得也许我再努力一点就能救下他了。但现在我知道了，当一个边缘行者的终点到来时，他会明白的。正如这就是我的终点了。

我没能救下妈妈，没能救下曼恩大哥，没能救下瑞贝卡，但我终于救下了你。

在月球好好生活吧。去感受地球六分之一的重力。去感受太阳的温度。

只是对不起，我们不能一起去了。

在未来的一种可能性中，2077年，名叫V的边缘行者，带着Relix中武侍乐队主唱强尼·银手的幽灵，孤身一人杀向了荒坂塔。他单枪匹马把这家不可一世的公司的西海岸总部搅了个天翻地覆，靠着一己之力终结了亚当·重锤这个夜之城里最恐怖的都市传说，达成了前无古人的成就。

在此之前，有无数尸骸倒在了重锤面前。

这其中也包括了大卫·马丁内斯。

穿过荒坂和军用科技的重重围堵，一行人终于来到了最后的目的地。在荒坂塔前，大卫注射了最后一管免疫抑制剂，这其实就是他的死亡宣告：就算他最后战胜了重锤，也无法活着离开。更何况我们都心知肚明，他不可能打赢。

相比于V的轰轰烈烈，大卫的荒坂塔之旅，结束得既迅速又潦草。早在突围时大卫就开始在疯狂和清醒的边缘游走，越接近公司广场时更是越发难以稳定智识。恍惚中他登上了荒坂塔的顶端，在某种意义上完成了母亲的梦想。随后他冲进大楼，在这里遇到了亚当·重锤，一个他以为并非真实的人物。一个几乎只有大脑是原装的机械怪物。一个全无人性的梦魇。斯安威斯坦对重锤来说不过是初级的植入物，面对他，大卫毫无胜算。

在此时的大卫身上我仿佛看到了自己。曾经自命不凡地以为自己是独特的那个，在现实日复一日的捶打下逐渐动摇了信心，开始怀疑自己，最后终于在某一刻发现，自己的“独特”在别人眼里可能只是个笑话。看到重锤，正是让大卫明白，自己的“独特”、“对于义体的天生钝感”，在这种公司培育出来的怪物面前，根本不值一提。

于是他释然了。就像当初的曼恩那样，大卫也明白了自己的结局。他选择了他能做到的最好的事：给法尔科和露西争取时间，让他们带着钱离开。让露西能够实现去月球的梦想。至于他自己呢？

“你以为我还在乎吗？”

“以我残躯化烈火。”

“梦安眠于九霄。”

 

得益于原作《2077》完善的世界观设定、RPG的玩法和科幻的属性，《赛博浪客》能够得以全方位地还原游戏中的种种细节：从超级摩天楼、破旧狭小的公寓、“来生”和“丽兹”、“天下無双”的霓虹招牌，到主角团队们的佩枪、五光十色的帮派、和竹村见面的路边小餐馆，再到地图、电话铃声、骇入界面、发信息和转账时的UI，以及一闪而过的罗格、电话那头和歌子的声音，乃至于背景中的电子乐，无不是来自于游戏中。

近些年里，游戏改编的影视作品越来越多，每一部都会宣称自己制作如何精良，但它们要么如《龙之血》《双城之战》那样摒弃了游戏玩法、着重于挖掘背景故事，要么如《神秘海域》或者《光环》，大幅改造甚至看不起原作剧情直接另起炉灶，没有任何一个能像《赛博浪客》这样忠实地遵从原作的框架、同时还能讲好一个故事。它甚至还弥补了《2077》至今未能实现的缺憾：我们终于看到了单分子线在大杀四方的同时也能实现骇入，也终于看到了NCART，其实是能坐人的。

《赛博浪客》播出以来在各个评分网站上都收获了不错的口碑，这不仅证明了《2077》确实有着优秀的基础框架，可惜潜力没有被充分发挥出来；同时也是打了那些自大的好莱坞编剧们的脸：老老实实照着游戏内容拍，远比你们一拍脑门搞出来的那套东西更能讨好观众。

当然，出色的作画、讨喜的人设，还有以上说的种种，固然能够大幅提升玩家们的观感；但真正能够打动观众的，还是赛博朋克的内核。

 

看完剧到现在，快两天过去了，我的心情还是没有完全平复。相比于最后求仁得仁的男主大卫，更让我意难平的角色是Rebecca。这个暴躁的小姑娘，起初是因为她可爱的外表而让人喜爱。到了后来，皮拉、曼恩和多利欧相继身亡、露西离队，瑞贝卡和大卫成了团队的行动核心，这时的她，表现出了远超外表年龄的成熟。她本身也不过是个失去了亲人的小女孩，却在尽自己所能，小心翼翼地照顾着身边的大块头。可就是这个团队中最简单纯粹的人，却在接近逃生之时，甚至没有来得及说出属于自己的谢幕辞，就仓猝地死去了。

还嫌不够残酷似的，导演把这一幕，从不同的视角，重复了三遍。

这就是夜之城。死亡会让人麻木。

 

有批评者认为本作剧情不佳，觉得情节转折推进生硬、大卫行事动机薄弱，觉得露西明明可以和大卫解释清楚，觉得大卫明明可以拆下义体，觉得两个人明明可以靠着攒来的钱远走高飞，又何必走到最后那一步呢？

可我们别忘了，这里是夜之城，在这里，公司就是不坏的王权。

哪怕是当年强尼·银手和摩根·黑手把两颗战术核弹塞进了荒坂塔，把它夷为了平地，荒坂也能够在原地重新建造一座更气派的大楼。哪怕是后来无所不能的、最后成了城市之王的V，也不过是杀了几个西海岸的董事会成员、暂时阻止了荒坂三郎借尸还魂，荒坂在日本的根基并没有动摇、何况三郎的意识在别的分部可能也有备份。哪怕是荒坂就此一蹶不振，军用科技、康陶、夜氏集团也会立刻把它的份额瓜分殆尽。一切都不会有任何改变。

而大卫呢？大卫后来租住的公寓看上去相当豪华，但如果不接任务，他可能会连抑制剂都供养不起，更别提攒钱了；他的团队已经算是圈子里的顶尖队伍，在中间人法拉第眼中也不过是一批耗材；后者还幻想着一步登天进入公司，但在真正的公司人眼中也只是个逐利的小丑。在夜之城，哪怕你混成了来生的传奇，在公司眼里也是随时可以碾碎的蛆虫。大名鼎鼎、天赋异禀的大卫·马丁内斯，甚至都打不过亚当··重锤这条荒坂豢养的看门狗，更遑论撼动公司的一根汗毛。

在边缘行者们眼中，大卫最终迎来了一个壮烈的牺牲，一个传奇式的结局。

而在公司眼中，整个事件自始至终也没有惊动任何一个荒坂家族的成员，甚至可能董事会都对此漠不关心。

只是疯控小队又在公司广场上处决了一个赛博疯子，夜之城普普通通的一天而已。

 

对于在这样一个世界里的底层民众来说，只有梦想，只有那一点点对于未来的希望，才能支撑着人活下去。

人们总是对大卫说，你不要为了别人的梦想而活，但大卫根本不知道该梦想什么。在城市的边缘徘徊了那么久，他早已丧失里梦想的能力，哪怕最后对女主说出，“我的梦想就是完成你的梦想”，也依然没有跳出为别人梦想而活的桎梏。这其实也揭示了他注定的悲剧结局，因为直到最后，他也没有学会该怎样为自己而活。

就算是那些有梦想的人，又能梦想到多远的地方呢？母亲的梦想是迎合，是儿子有朝一日能出人头地；曼恩的梦想是苟且，是靠不断变强的身体和同伴的支持走下去；露西的梦想是逃避，是逃往一个能够远离荒坂的触手的地方。而就连这些卑微的梦想，也会被公司一个接一个地毁灭。就算没有遇到车祸，葛洛丽亚的身体也会被不断累积的账单、债务和日夜的操劳压垮；就算任务没有出现差错，曼恩也会因为义体对神经系统的侵蚀而一步一步滑向彻底疯狂的深渊；而如果没有大卫，就算露西特意租了一间可以看到发射场的公寓，那一艘又一艘腾空而起的飞船里，也永远不会有她的身影；就算是现在，露西成功地来到了月球上，她又能躲得过荒坂的清算吗？

潘多拉因为好奇打开了众神留下的盒子，所有丑恶的东西一齐向人间四散飞去。在最后一刻她终于关上了盒子，留下了希望。有人说这是众神最后的怜悯，就算周围一片黑暗，希望仍存。

也有人说这是众神最大的恶意，因为每一个希望背后，总有绝望随行。

“L'enfer est pavé de bonnes intentions.”

 

哦，还有爱情，这最后一点慰藉，最后一点美好的东西。

可夜之城的爱情，也不过是风中的烛火，轻轻一吹，就熄灭了。

 

看完了剧，我打开了《2077》。

自从全结局通关以来，我就没启动过它，但现在，我想去夜之城转转。

我欣赏了几座新公寓、去衣柜那里换了套衣服、到海边去看了看火箭发射场。稍后我会去找亚当·重锤算笔账，但在此之前，我先去了趟“来生”，找到老朋友克莱尔，点了一杯酒。

子弹杯里伏特加加冰，兑小可可乐。

大卫受不了碳酸饮料，可乐是为露西加的。

敬大卫·马丁内斯，你确实是个独特的人。

Fin.

「夜城夜曲」由HologramRose#全息玫瑰碎片#呈现

  是以不同的视角和主题进行的《赛博朋克2077》相关内容企划

往期内容：

从2077到2021，一段通关感想&一点年度总结

「夜城夜曲Vol 01」黑夜无眠，人偶尔需要贴近一颗心

「夜城夜曲Vol 02」伪装成独白的爱情：强尼银手的最后一次死亡

「夜城夜曲Vol 03」激情、前卫和迷幻，赛博朋克2077的电子音乐

「夜城夜曲Vol 04」在黄昏，我回忆起夜城的一生所爱

#hgr#壁纸分享##赛博朋克2077##赛博朋克边缘行者#

看到这里了，就点赞+充电+留言支持一下吧！大家的支持对我真的很重要！再会啦！